svenska40k.se

Undrar om någon har en regelsammanfattning på svenska som kan användas när man ska lära ut spelet? Om inte kanske vi kan skriva ihop en tillsammans?

Vet inte om jag har helt rätt här men skulle tippa på att det skulle
kallas något i stil med "copyright brott". Såvida du inte kan hitta
ett dokument utgivet av någon med licens.
Alternativt få licens till en översättning själv.

Sen tycker jag väl själv att man gott kan ha sin "egenhändigt"
översatta lathund hemma för privat bruk. Har tyvärr inget att
bidra med. Läser hellre på engelska faktiskt.

Lycka till!

EDIT: Kolla med närmsta GW butik. Kan ju tänkas att de har någon
"nybörjar-folder" eller nåt där de grundläggande sakerna finns med.
Men jag är tveksam.

GW har inget på svenska.

Jag känner lite att: Om man inte kan engelska än så är man för liten för att få ut det mesta av spelet.

Jo, GW rekomenderar sina spel från 12 år, i England.

Det är inte upphovsrättsintrång att skriva något eget, dvs. inte översätta rakt av utan skriva en guide till reglerna.

Efter att ha umgåtts med tyska 40k-spelare i två dagar vet jag att vuxna tyskar inte behöver kunna engelska för att spela, allt är översatt. Det gör kommunikationen lite svårare vid spelbordet för övrigt.

Jo, men det finns rätt många fler tyskar/fransmän/spanjorer än svenskar, så det är mer lönsamt att göra en översättning då.

Svarade du på mitt inlägg eller någon annans?

Ditt